"misheard" in Vietnamese
Definition
Nghe không đúng hoặc hiểu sai những gì ai đó nói do nhầm lẫn.
Usage Notes (Vietnamese)
Dùng khi mắc lỗi do nghe nhầm, không áp dụng với văn viết. Thường dùng ở quá khứ ('Tôi nghe nhầm') hoặc xin lỗi: 'Xin lỗi, tôi nghe nhầm.' Khác với 'misunderstand', 'misheard' hẹp hơn.
Examples
I misheard what you said.
Tôi đã **nghe nhầm** những gì bạn nói.
Sorry, I misheard your name.
Xin lỗi, tôi đã **nghe nhầm** tên bạn.
She misheard the instructions and got confused.
Cô ấy **nghe nhầm** hướng dẫn và trở nên bối rối.
Did I misheard you, or did you really say that?
Tôi **nghe nhầm** bạn, hay bạn thực sự nói thế?
People often get lyrics wrong because they misheard the words.
Mọi người thường hát sai lời vì họ **nghe nhầm**.
He laughed and said, "No worries, you just misheard me."
Anh ấy cười và nói: 'Không sao, bạn chỉ **nghe nhầm** tôi thôi.'