"miserable" in Chinese (Traditional)

• 痛苦的
• 悲慘的

Definition

非常不快樂、難受或處於痛苦中。它可以形容人的情緒狀態、身體上的不適，或條件很差的情況。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是日常英語中的常用詞，語氣通常比 'sad' 更強，可以表示情緒上的痛苦，也可以表示身體不舒服，如 'feel miserable'、'a miserable day'、'miserable conditions'。它有時也可形容讓別人難受的人。不要和 'miserly' 混淆，後者表示「吝嗇的」。

Examples

I feel miserable today.

我今天感覺很**痛苦**。

He was miserable after losing his job.

他丟了工作後很**難過**。

The dog looked miserable in the rain.

那隻狗在雨裡看起來很**可憐**。

I've had a cold all week, and I feel absolutely miserable.

我整個星期都感冒了，感覺特別**難受**。

The weather was miserable, so we stayed home and watched movies.

天氣很**糟糕**，所以我們待在家裡看電影。

Don't invite him again—he made everyone miserable.

別再邀請他了——他讓每個人都很**難受**。