"misdirected" in Urdu
Definition
جب کوئی عمل، احساس یا چیز غلط سمت یا غلط ہدف پر بھیج دی جائے یا اس کی توجہ مرکوز ہو جائے۔
Usage Notes (Urdu)
عموماً 'anger', 'effort', 'energy' وغیرہ کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ اچھی نیت کے باوجود اگر غلط طرف کیا جائے تو مطلوبہ نتیجہ نہیں ملتا۔
Examples
Her misdirected efforts did not solve the problem.
اُس کی **غلط سمت میں کی گئی** کوششوں سے مسئلہ حل نہیں ہوا۔
The package was misdirected and arrived late.
پیکج **غلط نشانہ بنایا گیا** اور دیر سے پہنچا۔
His misdirected anger upset his friends.
اُس کا **غلط سمت میں کیا گیا** غصہ دوستوں کو برا لگا۔
I think your frustration is misdirected at your co-workers; the problem is with the system.
مجھے لگتا ہے تمہاری مایوسی اپنے ساتھیوں کی طرف **غلط نشانہ بنائی گئی** ہے؛ مسئلہ دراصل نظام میں ہے۔
All that misdirected energy could be put to better use.
ساری **غلط سمت میں ڈالی گئی** توانائی بہتر استعمال میں آ سکتی تھی۔
Sometimes people offer help, but it's misdirected and doesn't actually solve anything.
کبھی کبھی لوگ مدد کرنا چاہتے ہیں، لیکن وہ **غلط سمت میں ہوتی ہے** اور حقیقتاً کچھ حل نہیں کرتی۔