"misconduct" in Chinese (Traditional)

• 不當行為
• 瀆職

Definition

不當或不可接受的行為，尤其是指身居要職者的行為。通常指違反規定、法律或專業標準。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式用語，常見於法律、專業或學術場合（如「專業不當行為」、「員工不當行為」）。不等同於「犯罪」，但有時涉及違法。常與「指控」、「調查」等搭配。

Examples

The teacher was fired for misconduct.

老師因**不當行為**被解僱。

He denied all misconduct during the meeting.

他在會議上否認了所有**不當行為**。

Misconduct by police officers is taken seriously.

對警察的**不當行為**會被嚴肅處理。

After several reports of misconduct, the company started an investigation.

收到多起**不當行為**報告後，公司展開調查。

He's facing suspension because of alleged misconduct at work.

由於被指控在工作中有**不當行為**，他面臨停職。

There was no clear evidence of misconduct, so the case was closed.

沒有明確的**不當行為**證據，所以案件結案了。