"misappropriated" in Bengali

• অপব্যবহার করা হয়েছে
• আত্মসাৎ করা হয়েছে

Definition

কারো বিশ্বাসের দায়িত্বে থাকা অবস্থায়, বিশেষ করে টাকা বা সম্পদ নিজের সুবিধার জন্য বেআইনিভাবে বা অসতভাবে নেওয়া বা ব্যবহার করা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'misappropriated funds', 'misappropriated assets' বলতে অফিসিয়াল, আইনি বা ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে অবৈধভাবে অর্থ বা সম্পদ আত্মসাত বোঝায়। দৈনন্দিন ভুলের জন্য ব্যবহার হয় না; অসততার জোরালো অনুভব আছে।

Examples

He was accused of having misappropriated company funds.

তাকে অভিযোগ করা হয়েছিল যে তিনি কোম্পানির অর্থ **অপব্যবহার করেছেন**।

Several officials misappropriated public resources.

কয়েকজন কর্মকর্তা সরকারি সম্পদ **আত্মসাৎ করেছিলেন**।

The charity's money was misappropriated by a former manager.

চ্যারিটির টাকা একজন সাবেক ব্যবস্থাপক **আত্মসাৎ করেছিলেন**।

Some scholarships were misappropriated and never reached the students who needed them.

কিছু বৃত্তি **আত্মসাৎ করা হয়েছিল** এবং কখনোই প্রয়োজনীয় শিক্ষার্থীদের কাছে পৌঁছেনি।

The investigation revealed that millions had been misappropriated over several years.

তদন্তে প্রকাশ পেয়েছে যে কয়েক বছর ধরে কোটি কোটি টাকা **আত্মসাৎ করা হয়েছে**।

Don’t be surprised if news about misappropriated assets makes headlines—it happens more often than you think.

**আত্মসাৎকৃত** সম্পদের খবর শিরোনাম হলে অবাক হবেন না—এটি ধারণার চেয়ে বেশি হয়।