"misapprehension" in Russian
Definition
Что-то неправильно понятое или ошибочное убеждение, часто сохраняющееся длительное время.
Usage Notes (Russian)
Слово формальное и редко используется в разговорной речи. Часто встречается с выражениями 'под заблуждением' или 'из-за заблуждения', обычно означает глубокое непонимание.
Examples
There was a misapprehension about the meeting time.
Было **заблуждение** относительно времени встречи.
Her actions were based on a misapprehension of the facts.
Её действия основывались на **неправильном представлении** фактов.
I think this is just a simple misapprehension.
Я думаю, это просто простое **заблуждение**.
She was under the misapprehension that the job was already hers.
Она была под **заблуждением**, что работа уже её.
He left early due to a misapprehension about the schedule.
Он ушёл рано из-за **неправильного представления** о расписании.
If that's your belief, it's a serious misapprehension.
Если это твоя вера, то это серьёзное **заблуждение**.