"minnows" in Korean

미노우(작은 민물고기)하찮은 사람 또는 조직

Definition

작고 민물에서 사는 물고기 또는 미끼로 쓰이는 어류를 뜻합니다. 비유적으로는 힘 없는 사람이나 소규모 조직을 가리킵니다.

주로 복수형으로 사용되며, 작은 물고기를 지칭하거나 '작은 조직', '힘 없는 팀'처럼 비유적으로도 쓰입니다.

There are many minnows in this pond.

이 연못에는 **미노우**가 많이 있다.

Fishermen often use minnows as bait.

어부들은 종종 **미노우**를 미끼로 사용한다.

The stream is full of tiny minnows.

개울에는 작은 **미노우**가 가득하다.

The big companies don't worry about the minnows trying to compete.

대기업들은 경쟁하려는 **약소한 조직들**을 신경 쓰지 않는다.

We only caught a few minnows today, nothing big.

오늘은 **미노우**만 몇 마리 잡았고 큰 건 없었다.

Those teams are minnows in the tournament; they don't stand a chance.

저 팀들은 토너먼트에서 **약소팀**이라서 승산이 없다.