"minimizing" in Spanish
Definition
Hacer algo lo más pequeño posible o reducir su cantidad, tamaño o efecto.
Usage Notes (Spanish)
'Minimizing' se usa mucho en contextos formales o técnicos, especialmente con palabras como 'riesgo', 'daños' o 'costos' ('minimizing risk'). También puede usarse para decir que no se da suficiente importancia a algo o alguien ('minimizing los logros de alguien').
Examples
We are minimizing our use of plastic bags.
Estamos **minimizando** nuestro uso de bolsas de plástico.
Minimizing waste helps protect the environment.
**Minimizar** los desechos ayuda a proteger el medio ambiente.
He is minimizing the risks in his business.
Él está **minimizando** los riesgos en su negocio.
She kept minimizing how hard the project was.
Ella seguía **minimizando** lo difícil que era el proyecto.
The company is focused on minimizing delays in delivery.
La empresa está enfocada en **minimizar** los retrasos en las entregas.
Are you minimizing the problem, or do you really think it’s not serious?
¿Estás **minimizando** el problema, o de verdad crees que no es grave?