"mind out" in Bengali
Definition
এটি একটি ব্রিটিশ বাক্যাংশ, কারোকে কোনো বিপদ বা ঝুঁকি সম্পর্কে সতর্ক করতে বলা হয়; মানে হচ্ছে সাবধান হও বা খেয়াল রাখো।
Usage Notes (Bengali)
'Mind out' সাধারণত দ্রুত ও আকস্মিকভাবে কাউকে সতর্ক করতে ব্যবহৃত হয়, যেমন হঠাৎ বিপদের সময়। আরও প্রচলিত সতর্কবার্তা হিসেবে 'watch out' বা 'look out' ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়। নির্দিষ্ট সতর্কবার্তা দিতে যেমন 'Mind out for the step!' বলা যায়।
Examples
Mind out! There's a car coming.
**সাবধান**! ওখানে একটা গাড়ি আসছে।
Mind out for the wet floor.
ভেজা মেঝেতে **সাবধান** থাকো।
Mind out when you cross the street.
রাস্তা পার হওয়ার সময় **সাবধান** থাকো।
Hey, mind out, you're about to bump into that sign!
এই! **সাবধান**, তুমি ওই সাইনে ধাক্কা দিতে যাচ্ছো!
Whoa—mind out, that dog nearly tripped you!
উফ—**সাবধান**, ওই কুকুরটা তোমাকে প্রায় ফেলে দিয়েছিল!
If you don't mind out, you'll drop your phone.
যদি **সাবধান** না হও, তাহলে ফোনটা পড়ে যাবে।