"mimosas" in Japanese

• ミモサ（カクテル）
• ミモサ（植物）

Definition

「ミモサ」とは、シャンパンとオレンジジュースで作られたカクテル、またはミモサの花や木を指します。カクテルの意味で使われることが多いです。

Usage Notes (Japanese)

カクテルとしては複数形『mimosas』で使われることが多く、特にブランチでよく注文されます。植物の意味は日常会話ではあまり使いません。文脈でどちらの意味か判断します。

Examples

We ordered mimosas with our breakfast.

朝食に**ミモサ**を注文しました。

The garden was full of beautiful mimosas.

庭は美しい**ミモサ**でいっぱいだった。

She gave me a bunch of yellow mimosas for my birthday.

彼女は誕生日に黄色い**ミモサ**の花束をくれた。

Brunch isn't complete without mimosas!

**ミモサ**がなければブランチは完成しません！

Let’s make some mimosas to celebrate!

お祝いに**ミモサ**を作ろう！

Every spring, the mimosas bloom across the hillside.

春になると丘の斜面に**ミモサ**が咲き誇る。