"mimic" in Russian
Definition
Копировать речь, движения или поведение другого человека, часто ради забавы или чтобы точно изобразить.
Usage Notes (Russian)
'Mimic' обычно менее формально и более шутливо, чем 'imitate'. Употребляется при изображении чьей-то манеры речи, акцента, жестов. Часто касается людей или животных.
Examples
Can you mimic the sound of a cat?
Ты можешь **подражать** звуку кошки?
She likes to mimic her teacher's accent.
Она любит **подражать** акценту своей учительницы.
The parrot can mimic words it hears.
Попугай может **подражать** словам, которые слышит.
Kids love to mimic their favorite cartoon characters.
Дети любят **подражать** своим любимым мультяшным персонажам.
He was trying to mimic his boss to make everyone laugh.
Он пытался **подражать** своему начальнику, чтобы всех рассмешить.
It's not easy to mimic someone's handwriting so perfectly.
Так идеально **скопировать** чей-то почерк совсем не просто.