"milksop" in Korean

겁쟁이나약한 사람

Definition

매우 소심하고 용기나 힘이 부족한 남성이나 소년을 일컫습니다.

'Milksop'은 구식이고 다소 모욕적인 표현입니다. 오늘날에는 농담이나 문학적 맥락, 놀림에서 쓰이며 공식적인 상황에서는 적합하지 않습니다. 'wimp', 'coward', 'softie'와 비슷한 말입니다.

He is such a milksop; he never stands up for himself.

그는 정말 **겁쟁이**라서 자신을 위해 나서지 못한다.

The bully called him a milksop because he was too afraid to fight back.

불량배가 그를 **겁쟁이**라고 불렀다. 그는 맞서 싸울 용기가 없었다.

Nobody respected the milksop in the group.

그룹에서 아무도 그 **겁쟁이**를 존중하지 않았다.

Don't be such a milksop—speak up if you disagree!

**겁쟁이**처럼 굴지 마—동의하지 않으면 말해!

Back in school, I was called a milksop, but I learned to be stronger over time.

학교 다닐 때 나는 **겁쟁이**라고 불렸지만 시간이 지나면서 강해졌다.

She broke up with him because she couldn't stand dating a milksop anymore.

그녀는 더 이상 **겁쟁이**와 사귀고 싶지 않아서 헤어졌다.