"migration" in Japanese

移動移住

Definition

移動とは、人や動物が天候や食料、生活環境の変化などを理由に、ある場所から別の場所へ移ることです。

学術・ニュース・科学分野で使われます。人間でも動物でも使いますが、'移住'（人間中心）や'渡り'（動物中心）と表現されることもあります。'移民'や'出稼ぎ'とは区別します。

Migration happens when people move to a new country for better jobs.

人々がより良い仕事を求めて新しい国へ移ると**移動**が起きます。

Birds make long migration journeys every year.

鳥たちは毎年長い**移動**をしています。

Climate change affects animal migration patterns.

気候変動は動物の**移動**パターンに影響を与えます。

The city has changed a lot due to recent migration.

最近の**移動**で街は大きく変わりました。

Technology is making migration between countries easier than ever.

テクノロジーのおかげで国間の**移動**が今までより簡単になっています。

Every spring, there’s a huge migration of butterflies passing through our town.

毎年春になると、私たちの町を大量の蝶が**移動**して通り抜けます。