"mig" in Japanese
Definition
「MIG」は、ワイヤー送りとシールドガスを使って金属を接合する溶接方法を指します。他にロシアの戦闘機を指す場合もありますが、一般的には溶接技術の意味です。
Usage Notes (Japanese)
「MIG」は主に溶接や工業現場で使われる用語です。「MIG」と大文字で書くと戦闘機を指す場合もあるので文脈に注意しましょう。
Examples
The factory upgraded to new mig technology last year.
その工場は昨年、新しい**MIG**技術に更新されました。
He learned how to operate the mig welder in his training class.
彼は研修で**MIG**溶接機の操作を学びました。
A mig is used to join pieces of metal together smoothly.
**MIG**は金属部品をきれいにつなぐために使われます。
If you're planning to fix that gate, borrowing a mig from the shop will make it easier.
その門を修理する予定なら、お店から**MIG**を借りれば簡単ですよ。
Most auto body shops rely on a mig for quick and clean welds.
ほとんどの車体工場は素早くきれいな溶接のために**MIG**を使います。
Don’t confuse a mig with other welders—it’s got its own setup and uses gas to protect the weld.
**MIG**は他の溶接機と混同しないでください―独自のセッティングがあり、ガスで溶接部を保護します。