"midwives" in Portuguese (BR)

parteiras

Definition

Mulheres treinadas para ajudar outras mulheres durante o parto e cuidar de mães e recém-nascidos.

Termo no plural; o singular é 'parteira.' Utilizado em contextos de saúde e parto. Quase sempre mulheres, mas o masculino existe como 'parteiro'.

Midwives help deliver babies.

As **parteiras** ajudam a fazer partos.

Some women prefer to give birth with midwives instead of doctors.

Algumas mulheres preferem ter parto com **parteiras** em vez de médicos.

In many villages, midwives provide important health care.

Em muitos povoados, as **parteiras** prestam cuidados importantes de saúde.

Midwives are trained to handle emergencies during childbirth.

As **parteiras** são treinadas para lidar com emergências durante o parto.

Thanks to the local midwives, the clinic has seen fewer complications.

Graças às **parteiras** locais, a clínica teve menos complicações.

There aren't enough midwives in rural areas.

Não há **parteiras** suficientes nas áreas rurais.