"midwife" in Spanish
Definition
Una partera es una profesional capacitada que ayuda a las mujeres a dar a luz y cuida de ellas y de sus bebés antes, durante y después del parto.
Usage Notes (Spanish)
'Midwife' se traduce comúnmente como 'partera' o 'comadrona', especialmente en contextos médicos o de maternidad. No confundir con 'enfermera' o 'obstetra'; la midwife es experta en el parto y el cuidado materno.
Examples
The midwife helped deliver the baby safely.
La **partera** ayudó a que el bebé naciera de forma segura.
My sister is training to become a midwife.
Mi hermana está estudiando para ser **partera**.
The midwife checked on the mother and baby every hour.
La **partera** revisaba a la madre y al bebé cada hora.
We decided to have a home birth with a midwife instead of going to the hospital.
Decidimos tener un parto en casa con una **partera** en vez de ir al hospital.
The midwife was calm and supportive throughout the whole process.
La **partera** estuvo tranquila y brindó apoyo durante todo el proceso.
After the birth, the midwife showed us how to care for the newborn.
Después del parto, la **partera** nos enseñó cómo cuidar al recién nacido.