"midway" in Bengali
Definition
দুইটি জায়গা বা সময়ের মাঝামাঝি স্থানে; এছাড়াও কিছু জিনিসের মধ্যবর্তী অংশ বা মেলায় খেলার জায়গা বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
প্রায়ই 'through', 'between' ইত্যাদির সঙ্গে ব্যবহৃত হয় ('midway through the film')। আমেরিকান ইংরেজিতে এটি মেলার খেলার এলাকাও বোঝাতে পারে।
Examples
We stopped midway for lunch.
আমরা **মাঝপথে** দুপুরের খাবারের জন্য থেমেছিলাম।
The train stopped midway between two stations.
ট্রেনটি **মাঝপথে** দুইটি স্টেশনের মধ্যে থেমেছিল।
He joined us midway through the meeting.
সে মিটিংয়ের **মাঝপথে** আমাদের মধ্যে যোগ দেয়।
There’s a food court midway down the street if you get hungry.
যদি ক্ষুধা লাগে, রাস্তার **মাঝপথে** একটি খাবারের দোকান আছে।
I realized midway through the book that I had read it before.
আমি বইয়ের **মাঝপথে** বুঝলাম আমি এটি আগেও পড়েছি।
The carnival midway was full of people playing games and eating snacks.
কার্নিভালের **গেম এলাকা** মানুষে পূর্ণ ছিল যারা খেলছিল ও স্ন্যাক্স খাচ্ছিল।