"midsummer" in Turkish
Definition
Yaz mevsiminin tam ortası veya en sıcak dönemi. Genellikle haziran sonu ya da temmuz ayına denk gelir.
Usage Notes (Turkish)
Avrupa'da 'yaz ortası festivali' gibi kutlamalarla ilişkilidir. Günlük Türkçede nadir, daha çok betimleyici veya edebi bağlamda görülür. Bir şeyin zirvesi anlamında mecaz olarak da kullanılabilir.
Examples
We went swimming in the lake during midsummer.
**Yaz ortası**nda gölde yüzmeye gittik.
Many flowers bloom at midsummer.
Birçok çiçek **yaz ortasında** açar.
The days are longest at midsummer.
Günler **yaz ortasında** en uzundur.
We always have a barbecue to celebrate midsummer.
Biz her zaman **yaz ortasını** kutlamak için mangal yaparız.
By midsummer, the town is packed with tourists.
Şehir, **yaz ortasında** turistlerle dolup taşar.
It was so hot in midsummer that nobody wanted to work outside.
**Yaz ortasında** hava o kadar sıcaktı ki kimse dışarıda çalışmak istemiyordu.