"midriff" in Japanese
みぞおち腹部 (体の中心部分)
Definition
体の中央、特に胸と腰の間の部分。ファッションではこの部分が見える服に使われます。
Usage Notes (Japanese)
ファッションや健康に関する場面で使われます。普段は「お腹」と言うことが多いです。「midriff-baring」は「お腹見せ」の意味です。
Examples
The shirt shows her midriff.
シャツは彼女の**みぞおち**が見えるようになっている。
Touch your midriff and take a deep breath.
自分の**みぞおち**に触れて深呼吸してください。
She wore a dress that covered her midriff.
彼女は**みぞおち**を隠すドレスを着ていた。
Crop tops are trendy for showing off your midriff in summer.
夏は**みぞおち**を見せるクロップトップが流行っています。
He put his hand on his midriff after eating too much.
食べ過ぎて彼は**みぞおち**に手を当てた。
Those exercises will help tone your midriff area.
これらの運動は**みぞおち**周りを引き締めるのに役立ちます。