"midi" in Japanese
ミディ(スカート・ドレスの長さ)MIDI(音楽)
Definition
ミディは膝と足首の間まであるスカートやドレスの丈を指します。また、MIDIはデジタル音楽機器同士が通信するための規格のことも意味します。
Usage Notes (Japanese)
ファッションで使う「ミディ」はスカートやドレス専用。ミニ(短)、マキシ(長)と比較される。音楽関連は必ず「MIDI」と大文字で表す。
Examples
She wore a beautiful midi dress to the party.
彼女はパーティーに素敵な**ミディ**ドレスを着て行った。
A midi skirt falls below the knee but above the ankle.
**ミディ**スカートは膝下から足首上までの長さです。
He creates music using a MIDI keyboard.
彼は**MIDI**キーボードで音楽を作ります。
I'm not sure if I'm ready for a midi skirt, but I love the look!
私は**ミディ**スカートにまだ挑戦する自信はありませんが、このスタイルがとても好きです!
The band connected their instruments via MIDI to sync everything perfectly.
バンドは完璧に同期させるために楽器を**MIDI**でつなぎました。
My new midi dress is perfect for both work and dinner dates.
私の新しい**ミディ**ドレスは仕事にもディナーデートにもぴったりです。