"michaelmas" in Portuguese (BR)
Definition
Michaelmas é um festival cristão celebrado em 29 de setembro em homenagem ao arcanjo Miguel, e também é o nome tradicional do semestre de outono em algumas universidades e escolas britânicas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Principalmente usado no inglês britânico; raro nos EUA. Em escolas e universidades, 'Michaelmas term' é o semestre de outono. Como festival, é mais reconhecido historicamente ou em comunidades cristãs. Não é comum fora do Reino Unido e Irlanda.
Examples
Michaelmas is celebrated on September 29th.
O **Dia de São Miguel** é comemorado em 29 de setembro.
Oxford University has a Michaelmas term.
A Universidade de Oxford tem um semestre chamado **Michaelmas**.
Many British schools start after Michaelmas.
Muitas escolas britânicas começam depois do **Michaelmas**.
They always hold a big dinner to mark Michaelmas at college.
Eles sempre fazem um grande jantar para marcar o **Dia de São Miguel** na faculdade.
The library's opening hours change during the Michaelmas term.
O horário da biblioteca muda durante o semestre de **Michaelmas**.
Not many people outside the UK know about Michaelmas anymore.
Hoje em dia, poucas pessoas fora do Reino Unido conhecem o **Dia de São Miguel**.