"meted" in Chinese (Traditional)

• 施加（懲罰或正義）- 分配

Definition

“Meted” 是 “mete” 的過去式，意思是分配、給予，通常指懲罰、公正或待遇等。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式、文學或法律語境，常以“meted out”形式出現（如：meted out punishment）。日常口語少用，只做及物用法。

Examples

The teacher meted out a fair punishment to the students.

老師對學生**施加**了公正的懲罰。

Justice was meted to everyone equally.

正義對所有人都被**施加**得一樣。

The rewards were meted according to effort.

獎勵根據努力**分配**。

Strict discipline was meted out to anyone who broke the rules.

對違反規則的人**施加**了嚴格的紀律。

Harsh penalties were meted by the authorities after the incident.

事件後，相關部門**施加**了嚴厲的處罰。

He felt the punishment meted to him was too severe.

他覺得對自己**施加**的懲罰太重了。