"messieurs" in Chinese (Traditional)

• 先生們

Definition

這是法語單詞，意思是“先生們”；用於禮貌或正式地稱呼一羣男性。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常在正式或法語場合使用。英語裡主要用於引用法語或固定表達，如“mesdames et messieurs”。請勿與“monsieur”（單數）混淆。

Examples

The host greeted the crowd, saying, "Messieurs, welcome to the ceremony."

主持人對觀眾說：「**先生們**，歡迎參加典禮。」

In the meeting, he addressed everyone as "messieurs".

在會議上，他稱大家為「**先生們**」。

The French teacher wrote 'messieurs' on the board.

法語老師在黑板上寫下了「**先生們**」。

"Mesdames et messieurs, please take your seats," the announcer said.

「女士們、**先生們**，請入座。」主持人說道。

During the toast, he raised his glass and exclaimed, "To you, messieurs!"

在敬酒時，他舉起酒杯喊道：「敬你們，**先生們**！」

If you want to sound formal, try starting with "messieurs, may I have your attention?"

如果你想顯得正式，可以開頭說：「**先生們**，請注意。」