"mesh" in Korean
그물잘 맞다 (동작상 의미)
Definition
그물은 철사나 실 등으로 짜여진, 구멍이 있는 그물망 같은 재질을 말합니다. 또한, 사람이나 사물이 서로 잘 맞거나 어울릴 때도 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
'그물'은 창문망, 운동복 등 실생활에서 자주 쓰입니다. 동사 쓰임의 'mesh with'는 '잘 맞는다', '어울린다'의 뜻이니 구분해서 사용하세요.
Examples
The window is covered with a mesh to keep insects out.
창문은 벌레가 들어오지 않도록 **그물**로 덮여 있다.
He wore a jersey made of mesh fabric.
그는 **그물** 천으로 만든 저지를 입었다.
The fence has a metal mesh at the bottom.
울타리 아래쪽에 금속 **그물**이 설치되어 있다.
Their personalities really mesh well together.
그들의 성격은 서로 정말 잘 **맞는다**.
The wheels won’t turn unless their gears mesh properly.
기어가 제대로 **맞물리지** 않으면 바퀴가 돌지 않는다.
I like how the new design meshes modern style with tradition.
나는 새 디자인이 현대적인 스타일과 전통을 잘 **조화시킨 것**이 마음에 든다.