"merpeople" in Korean

인어족

Definition

상반신은 인간, 하반신은 물고기인 신화 속 존재로 주로 바다에 산다고 여겨집니다. 남성과 여성 모두를 포함하는 집단 표현입니다.

주로 판타지나 신화, 소설('해리포터' 등)에서 사용합니다. '인어(mermaid)'보다 더 포괄적이며, 집단이나 사회 모두를 가리킵니다. 일상에서는 드물게 씁니다.

Many stories talk about merpeople living under the sea.

많은 이야기에서 **인어족**이 바닷속에 산다고 한다.

Merpeople have tails like fish and bodies like humans.

**인어족**은 물고기 같은 꼬리와 인간과 같은 몸을 가지고 있습니다.

In some legends, merpeople sing to sailors.

어떤 전설에서는 **인어족**이 뱃사람들에게 노래를 불러준다고 한다.

Have you ever seen a movie with merpeople in it?

**인어족**이 등장하는 영화를 본 적 있나요?

The book describes a hidden city where merpeople rule beneath the waves.

책에는 **인어족**이 파도 아래에서 다스리는 숨겨진 도시가 묘사되어 있다.

In 'Harry Potter', the lake's merpeople speak their own language.

‘해리포터’에서 호수의 **인어족**은 그들만의 언어를 쓴다.