"merges" in Japanese

• 統合する
• 合併する

Definition

二つ以上のものを一つにまとめること。特に会社や組織、ファイル、アイデアなどに使われる。

Usage Notes (Japanese)

ビジネスや技術、科学分野でよく使う。'join' より硬い言い方。たとえば「merges with another company」「merges files」など。'mix' は物質を混ぜる意味なので混同しないよう注意。

Examples

She merges two documents into one file.

彼女は2つのドキュメントを1つのファイルに**統合する**。

This river merges with the sea.

この川は海と**合流する**。

The software merges all your contacts automatically.

ソフトウェアはすべての連絡先を自動的に**統合する**。

Sometimes, history merges with legend over time.

時として歴史は時とともに伝説と**融合する**ことがある。

When her idea merges with his, they create something new.

彼女のアイデアが彼のアイデアと**統合すると**、新しいものが生まれる。

The company merges with a larger competitor.

その会社は大きな競合他社と**合併する**。