"mentholated" in Portuguese (BR)
Definition
Que contém ou é tratado com mentol, uma substância que proporciona sensação refrescante e é comum em medicamentos ou produtos calmantes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente formal ou técnico; comum em embalagens ou bulas ('pomada mentolada', 'cigarro mentolado'). Refere-se à presença de mentol para efeito refrescante ou calmante. Não é usado para sabor de menta natural.
Examples
This is a mentholated ointment for cough relief.
Este é um creme **mentolado** para aliviar a tosse.
He bought mentholated cigarettes from the store.
Ele comprou cigarros **mentolados** na loja.
I prefer mentholated lip balm in the winter.
Prefiro o protetor labial **mentolado** no inverno.
If you like that cooling sensation, try a mentholated throat lozenge.
Se gosta daquela sensação refrescante, experimente uma pastilha para garganta **mentolada**.
The air felt almost mentholated as we walked through the mint fields.
O ar parecia quase **mentolado** enquanto caminhávamos pelos campos de menta.
My grandmother always kept a jar of mentholated rub for colds and headaches.
Minha avó sempre guardava um pote de pomada **mentolada** para resfriados e dores de cabeça.