"meningioma" in Japanese

• 髄膜腫（ずいまくしゅ）

Definition

髄膜腫は、脳や脊髄を包む膜（髄膜）にできる腫瘍です。多くは良性ですが、脳や神経を圧迫して問題を引き起こすこともあります。

Usage Notes (Japanese)

主に医学用語として使われ、『meningioma』は髄膜の腫瘍にのみ使います。『benign meningioma』『malignant meningioma』のような表現があります。『髄膜炎』とは異なります。

Examples

The doctor said I have a meningioma.

医者に**髄膜腫**があると言われました。

A meningioma grows slowly and is often benign.

**髄膜腫**はゆっくり成長し、多くの場合は良性です。

She had surgery to remove the meningioma.

彼女は**髄膜腫**を取り除く手術を受けました。

When I first heard the word 'meningioma', I had no idea what it meant.

初めて『**髄膜腫**』という言葉を聞いたとき、意味が全く分かりませんでした。

His headaches turned out to be caused by a small meningioma pressing on a nerve.

彼の頭痛は、小さな**髄膜腫**が神経を圧迫していることが原因だった。

Even though her meningioma was benign, the recovery after surgery took a few months.

彼女の**髄膜腫**は良性だったが、手術後の回復には数か月かかった。