"memory lane" in Korean

• 추억의 길
• 추억길

Definition

과거의 추억을 떠올리며 감상에 젖는 순간이나 그런 느낌을 뜻합니다.

Usage Notes (Korean)

'추억의 길'은 회상이나 이야기할 때 자주 쓰이는 비격식적 표현입니다. 공식 문서에는 적합하지 않습니다.

Examples

She loves taking walks down memory lane when she looks at old photos.

그녀는 옛 사진을 볼 때마다 **추억의 길**을 산책하는 것을 좋아한다.

That song always takes me down memory lane.

그 노래는 항상 나를 **추억길**로 데려간다.

Grandpa often goes down memory lane when telling us about his childhood.

할아버지는 어린 시절 이야기를 할 때 종종 **추억의 길**을 걷는다.

Every time we visit our old school, it feels like a trip down memory lane.

옛 학교를 방문할 때마다 **추억의 길**을 걷는 기분이다.

Let’s take a stroll down memory lane and remember how we met.

우리 **추억의 길**을 산책하며 처음 만난 날을 떠올려보자.

Scrolling through my old messages last night sent me right down memory lane.

어젯밤에 옛 메시지들을 훑어보니 바로 **추억길**에 빠졌다.