"memorising" in Urdu

• یاد کرنا
• حفظ کرنا

Definition

کسی چیز کو اتنا اچھی طرح سیکھنا کہ آپ اسے بغیر دیکھے بالکل درست یاد رکھ سکیں، عموماً بغیر نوٹس یا کتاب کے۔

Usage Notes (Urdu)

'Memorising' برطانوی املا ہے؛ امریکی انگریزی میں 'memorizing' لکھا جاتا ہے۔ یہ لفظ امتحانات، تقریروں یا مکالمے یاد کرنے کے لئے عام استعمال ہوتا ہے۔ عموماً صرف رٹنے کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے، بغیر گہرائی میں سمجھے۔

Examples

She is memorising her lines for the school play.

وہ اسکول ڈرامے کے لیے اپنی لائنیں **یاد کر رہی ہے**۔

I spent the afternoon memorising the vocabulary list.

میں نے سارا دن الفاظ کی فہرست **یاد** کرنے میں گزارا۔

He finds memorising numbers difficult.

اسے نمبرز **یاد کرنا** مشکل لگتا ہے۔

Are you memorising the speech or just reading it off the paper?

کیا آپ تقریر **یاد** کر رہے ہیں یا بس کاغذ سے پڑھ رہے ہیں؟

Memorising facts isn't enough; you need to understand them too.

صرف **یاد کرنا** کافی نہیں؛ آپ کو انہیں سمجھنا بھی ہوگا۔

I've been memorising song lyrics all week—it won't leave my head!

میں پورا ہفتہ گانے کے بول **یاد کر رہا ہوں**—دماغ سے ہی نہیں نکلتا!