"melon" in Arabic

• شمام
• بطيخ (فاكهة)

Definition

الشمام هو فاكهة كبيرة عادةً ما تكون حلوة بطبقة خارجية سميكة ولب طري مليء بالعصير. الأنواع الشائعة تشمل الكنتالوب والبطيخ الأصفر.

Usage Notes (Arabic)

في الإنجليزية، 'melon' يشير عادةً إلى أنواع الفواكه الحلوة مثل الشمام أو الكنتالوب، وليس البطيخ الأحمر (الذي يسمى 'watermelon'). السياق قد يغير نوع الفاكهة المقصود.

Examples

I ate a slice of melon with breakfast.

تناولتُ شريحة من **الشمام** على الفطور.

The melon is juicy and sweet.

**الشمام** عصيره كثير وحلو الطعم.

We bought two melons from the market.

اشترينا اثنين من **الشمام** من السوق.

Can you cut up some melon for dessert?

هل يمكنك تقطيع بعض **الشمام** للتحلية؟

Nothing beats cold melon on a hot day.

لا شيء أفضل من **الشمام** البارد في يوم حار.

They served a fruit salad with pieces of melon, pineapple, and berries.

قدّموا سلطة فواكه مع قطع من **الشمام** والأناناس والتوت.