"megaton" in Russian
Definition
Мегатонна — это единица измерения очень большой взрывной энергии, равная миллиону тонн тротила. Обычно используется для описания мощности ядерных боеприпасов.
Usage Notes (Russian)
В основном используется в научных, военных и ядерных темах. В повседневной речи встречается редко. Обычно употребляется с такими словами, как 'bomb', 'explosion', 'yield'.
Examples
The bomb had a power of one megaton.
У этой бомбы была мощность в одну **мегатонну**.
A megaton is a huge amount of explosive energy.
**Мегатонна** — это огромное количество взрывной энергии.
The test explosion measured five megaton.
В результате испытательного взрыва измерили пять **мегатонн**.
That bomb had a ten megaton yield, making it extremely powerful.
У той бомбы была мощность в десять **мегатонн**, что делало её чрезвычайно мощной.
Scientists often talk about nuclear weapons in terms of megaton strength.
Учёные часто говорят о ядерном оружии в терминах **мегатонн** мощности.
No conventional weapon even comes close to a megaton explosion.
Ни одно обычное оружие даже близко не подходит к **мегатонной** взрыву.