"medley" in Russian
Definition
Разнообразные элементы или части, особенно музыкальное произведение, составленное из фрагментов разных песен. Также обозначает смешение различных предметов или действий.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в музыке для обозначения сборных аранжировок песен: 'pop medley'. Также встречается в названиях блюд или спортивных эстафет. Обычно формально и встречается реже в повседневной речи.
Examples
The band played a medley of popular songs at the concert.
Группа исполнила на концерте **медли** из популярных песен.
She ordered a vegetable medley for dinner.
Она заказала на ужин овощную **смесь**.
There was a medley of colors in the painting.
На картине была **смесь** цветов.
They started the show with a jazz medley that really got the crowd excited.
Они начали шоу с джазового **медли**, которое очень понравилось публике.
I love making a fruit medley for breakfast in the summer.
Я люблю летом готовить фруктовый **микс** на завтрак.
The swimming finals included a 400-meter individual medley race.
В финале соревнований по плаванию была дистанция 400 метров, индивидуальное **медли**.