"mediocrities" in Chinese (Simplified)

• 平庸之辈
• 平凡之事

Definition

指品质只是一般、不太好也不太差的人或事物。"Mediocrities" 往往带有轻微贬义，指缺乏突出能力或成就的人。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

正式或文学用语，常用复数形式，略带贬义。多用于艺术、学术或商业场合，指缺乏才能或进取心的人。日常口语中不常见。常见搭配如“被 mediocrities 包围”。

Examples

Many mediocrities filled the company after the talented workers left.

有才华的员工离开后，公司里充满了**平庸之辈**。

The history book was full of political mediocrities.

那本历史书充满了政治**平庸之辈**。

True leaders stand out among mediocrities.

真正的领导者能在**平庸之辈**中脱颖而出。

He refused to let the opinions of mediocrities affect his ambition.

他拒绝让**平庸之辈**的看法影响自己的雄心。

Writers must rise above the sea of mediocrities to be noticed.

作家们必须在**平庸之辈**的海洋中脱颖而出才能被人注意。

Don’t waste your energy competing with mediocrities—aim higher.

不要把精力浪费在和**平庸之辈**竞争上——应该目标更高。