"mechanically" in Chinese (Traditional)

• 機械地
• 機械式地

Definition

以與機器或機械有關的方式，或以沒有情感和思考、自動化的方式做某事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

不僅可指與機械相關，也常用來形容自動、無感情地做某事，如 'mechanically answered'。常用於描述死板、單調的行為。

Examples

The robot moved mechanically across the floor.

機器人**機械地**在地板上移動。

She answered the question mechanically.

她**機械地**回答了問題。

He repeated the instructions mechanically.

他**機械地**重複了指令。

After so many years, she goes through her morning routine mechanically.

多年以後，她**機械地**完成了早晨的日常。

He nodded mechanically, barely listening to what was being said.

他**機械地**點了點頭，幾乎沒聽內容。

Sometimes I brush my teeth mechanically while thinking about other things.

有時候我一邊想別的事，一邊**機械地**刷牙。