"meaningfully" in Indonesian
Definition
Melakukan atau mengatakan sesuatu dengan maksud, tujuan, atau makna yang jelas dan dalam.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai bersama kata kerja seperti 'melihat', 'berbicara', 'mengangguk', atau 'tersenyum' ('tersenyum dengan penuh makna'). Menunjukkan ada pesan tersembunyi atau maksud tertentu; bisa dipakai dalam situasi formal atau santai.
Examples
He nodded meaningfully during the conversation.
Dia mengangguk **dengan penuh makna** selama percakapan.
She smiled meaningfully at her friend.
Dia tersenyum **dengan penuh makna** kepada temannya.
The teacher spoke meaningfully about respect.
Guru berbicara tentang rasa hormat **dengan penuh makna**.
He glanced meaningfully at the empty chair.
Dia melirik kursi kosong itu **dengan penuh makna**.
She paused meaningfully before answering the question.
Dia terdiam **dengan penuh makna** sebelum menjawab pertanyaan itu.
They laughed meaningfully at an inside joke nobody else understood.
Mereka tertawa **dengan penuh makna** pada lelucon yang hanya mereka pahami.