"meandering" in Indonesian
Definition
Bergerak dengan jalur yang berkelok-kelok, bukan lurus; juga digunakan untuk pembicaraan atau tulisan yang berpindah-pindah topik tanpa arah yang jelas.
Usage Notes (Indonesian)
'berkelok-kelok' untuk sungai, jalan, 'melantur' untuk pembicaraan atau tulisan. Bisa bermakna tidak jelas tujuan atau arah.
Examples
The meandering river flowed through the valley.
Sungai yang **berkelok-kelok** mengalir melalui lembah.
We took a meandering path through the forest.
Kami mengambil jalur **berkelok-kelok** melewati hutan.
His story was long and meandering.
Ceritanya panjang dan **melantur**.
We spent the afternoon meandering through the old city streets.
Kami menghabiskan sore hari **berkelok-kelok** di jalan-jalan tua kota.
Her essay was a bit too meandering and hard to follow.
Essainya agak terlalu **melantur** dan sulit diikuti.
He answered my question with a meandering explanation that never got to the point.
Dia menjawab pertanyaanku dengan penjelasan yang **melantur** dan tidak pernah sampai ke inti masalah.