"may i be excused" in Bengali

আমি কি যেতে পারিআমাকে কি ছাড় দেওয়া হবে

Definition

কেউ সৌজন্য বা ভদ্রতার সাথে জিজ্ঞাসা করে, তারা কি কোথাও থেকে (বিশেষ করে টেবিল থেকে) উঠে যেতে পারবে কিনা। সাধারণত শিশুদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়।

এই বাক্যাংশটি ছোটদের টেবিল থেকে ওঠার পূর্বে বা ভদ্র পরিবেশে বেশি ব্যবহৃত হয়; বড়দের মধ্যে ক্যাজুয়াল পরিবেশে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।

May I be excused to go to the bathroom?

আমি কি বাথরুমে যেতে **পারি**?

After dinner, the child said, 'May I be excused?'

খাওয়া শেষ হলে শিশুটি বলল, '**আমি কি যেতে পারি**?'

May I be excused from the table now?

এখন কি আমি **যেতে পারি** টেবিল থেকে?

I'm finished eating. May I be excused?

আমি খাওয়া শেষ করেছি। **আমি কি যেতে পারি**?

If you’re done, you can say, 'May I be excused?'

তুমি শেষ করলে, তুমি বলতে পারো, '**আমি কি যেতে পারি**?'

It's polite to ask 'May I be excused?' before leaving the table.

টেবিল ছেড়ে যাওয়ার আগে '**আমি কি যেতে পারি**?' বলা ভদ্রতা।