"maul" in Korean
짓이기다심하게 공격하다
Definition
누군가나 무언가를 아주 심하게 공격해 크게 다치게 하는 것. 동물의 사나운 공격에 주로 쓰이며, 사람의 거칠고 폭력적인 행동에도 사용할 수 있다.
Usage Notes (Korean)
주로 맹수의 공격처럼 아주 심각하고 잔혹한 상황에서 사용함('maul by a bear'). 가벼운 상처에는 쓰지 않는다. 사람의 거친 행동에도 사용 가능.
Examples
The tiger tried to maul its prey.
호랑이가 먹잇감을 **짓이기려고** 했다.
The bear began to maul the campsite.
곰이 야영지를 **짓이기기** 시작했다.
The dog could maul strangers if it feels threatened.
개는 위협을 느끼면 낯선 사람을 **짓이길** 수 있다.
He was badly mauled by a pack of wolves.
그는 늑대 무리에게 심하게 **짓이김을** 당했다.
The critics completely mauled her new movie.
비평가들이 그녀의 새 영화를 완전히 **혹평했다**.
If you tease the tiger, you might get mauled!
호랑이를 괴롭히면 **짓이김** 당할 수 있어!