"matched" in Russian
Definition
Данный термин описывает вещи, которые совпадают по цвету, стилю или функциональности, а также когда стороны имеют равные показатели или подбираются друг к другу.
Usage Notes (Russian)
Часто используется как прилагательное или причастие. Типичные выражения: 'matched set', 'perfectly matched', 'color-matched'. Применяется к одежде, парам, счёту в соревнованиях.
Examples
The two socks are matched in color.
Две носки **сочетаются** по цвету.
They wore matched outfits to the party.
Они пришли на вечеринку в **сочетающихся** нарядах.
The teams were evenly matched during the game.
Команды были равны по силам и **совпадали** в игре.
She smiled when she saw their gifts were perfectly matched.
Она улыбнулась, увидев, что их подарки были идеально **подходящими**.
Finding a matched pair of gloves can be hard sometimes.
Иногда сложно найти **совпадающую** пару перчаток.
Their skills are so well matched that the competition was intense.
Их навыки были так хорошо **сочетающимися**, что соревнование получилось напряжённым.