"match wits" in Chinese (Traditional)

• 鬥智

Definition

在智力、機智或反應上與某人較量，尤其是在辯論或具挑戰性的情境下。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

帶有些微正式或文學色彩，常用於辯論比賽、益智遊戲等需要快速反應的情境。常見說法有 'match wits with'。

Examples

In the quiz show, two teams match wits to solve tricky questions.

在答題節目中，兩隊互相**鬥智**來解答難題。

The detective loves to match wits with clever criminals.

偵探喜歡和聰明的罪犯**鬥智**。

In debates, students often match wits to prove their points.

在辯論中，學生們經常**鬥智**來證明他們的觀點。

He enjoys games where he can match wits with his friends over tricky puzzles.

他喜歡和朋友們在難題上**鬥智**的遊戲。

The lawyer tried to match wits with the expert witness during cross-examination.

律師在交叉詢問時試圖與專家證人**鬥智**。

It's fun to match wits over a board game on a rainy day.

雨天和大家下桌遊**鬥智**很有趣。