"masculinity" in Hindi

• पौरुष
• मर्दानगी

Definition

पौरुष उन गुणों, व्यवहार या रूप-रंग को कहते हैं जो आमतौर पर पुरुषों या मर्दानापन से जुड़े होते हैं। इसमें शारीरिक विशेषताएँ, व्यक्तित्व या पारंपरिक लिंग भूमिका आ सकती हैं।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या शैक्षणिक संदर्भों में जेंडर रोल या सांस्कृतिक अपेक्षाएँ बताते समय इस्तेमाल होता है। आम वाक्यांश: 'परंपरागत पौरुष', 'ज़हरीली मर्दानगी'। इसे केवल 'पुरुष' या जैविक लिंग से न मिलाएँ।

Examples

Many cultures value masculinity in different ways.

कई संस्कृतियों में **पौरुष** को अलग-अलग तरीके से महत्व दिया जाता है।

He believes sports help develop masculinity.

वह मानता है कि खेल **पौरुष** विकसित करने में मदद करते हैं।

Some people question traditional ideas of masculinity.

कुछ लोग परंपरागत **पौरुष** की धारणाओं पर सवाल उठाते हैं।

He's always trying to prove his masculinity to his friends.

वह हमेशा अपने दोस्तों के सामने अपनी **मर्दानगी** साबित करने की कोशिश करता है।

There's a lot of debate around what masculinity means today.

आजकल **पौरुष** का क्या मतलब है, इस पर खूब बहस होती है।

He rejects old stereotypes about masculinity and chooses his own path.

वह **पौरुष** के पुराने स्टीरियोटाइप्स को नकारता है और अपनी राह चुनता है।