"marvy" in Arabic

• رائع (عامية)
• مذهل (عامية)

Definition

كلمة عامية تعني ممتاز أو رائع للغاية وتُستخدم غالباً بنبرة حماسية أو سعيدة.

Usage Notes (Arabic)

'Marvy' من الكلمات العامية الأمريكية القديمة ونادرًا ما تُستخدم اليوم، وغالبًا ما تُقال للمزاح أو لإضفاء طابع قديم. توجد فقط في الكلام غير الرسمي والمبهج. اليوم تُفضَّل كلمات مثل 'awesome' أو 'amazing'.

Examples

That dress is marvy!

ذلك الفستان **رائع**!

We had a marvy time at the party.

قضينا وقتًا **رائعًا** في الحفلة.

Your cookies taste marvy.

بسكويتك طعمه **مذهل**.

That 60s music is just so marvy—I can’t stop dancing!

تلك الموسيقى من الستينات **رائعة** لدرجة أنني لا أستطيع التوقف عن الرقص!

If you finish by Friday, that would be marvy.

إذا أنهيت بحلول الجمعة، سيكون ذلك **مذهلاً**.

What a marvy idea! Let’s do it.

يا لها من فكرة **رائعة**! لنفعلها.