"marksmanship" in Japanese

• 射撃の腕前
• 射撃技術

Definition

銃やライフルなどで正確に目標を撃つ能力や技術。

Usage Notes (Japanese)

主にスポーツや軍隊、警察などの正式または専門的な場面で使われます。「優れた射撃の腕前」「射撃大会」などで使われ、日常会話ではあまり使いません。

Examples

His marksmanship won him the first prize.

彼の**射撃の腕前**は彼に一等賞をもたらした。

She practices marksmanship every weekend.

彼女は毎週末**射撃の腕前**を練習しています。

Good marksmanship is important for soldiers.

良い**射撃の腕前**は兵士にとって重要です。

My uncle's marksmanship is legendary at the local shooting club.

私の叔父の**射撃の腕前**は地元の射撃クラブで伝説です。

With that kind of marksmanship, you could join a professional team.

そんな**射撃の腕前**があれば、プロチームにも入れるよ。

Even after years, his marksmanship hasn’t faded a bit.

何年経っても、彼の**射撃の腕前**はまったく衰えていない。