"mark out" in Bengali

• রেখা টানা
• চিহ্নিত করা

Definition

কোনো কিছুর শুরু বা শেষ, অথবা কোন এলাকার সীমা স্পষ্টভাবে দেখাতে বা নির্ধারণ করতে রেখা আঁকা বা চিহ্ন বসানো। এটি কোনো বিশেষ স্থান বা উদ্দেশ্যও নির্দেশ করতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

শিক্ষা, খেলা ও নির্মাণে 'mark out' ব্যবহৃত হয়। সহজ 'mark' নয়, বরং স্পষ্ট সীমা নির্ধারণ করতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Please mark out the area where the plants will go.

অনুগ্রহ করে গাছ লাগানোর জন্য **রেখা টানুন** এলাকাটি।

The coach marked out lines on the field before the game.

খেল শুরু হওয়ার আগে কোচ মাঠে রেখা **টানলেন**।

We used tape to mark out the path for the race.

আমরা দৌড়ের পথ **রেখা টানতে** টেপ ব্যবহার করেছি।

She marked out the best seats for her friends before the concert started.

কনসার্ট শুরুর আগে সে তার বন্ধুদের জন্য সেরা আসনগুলো **রেখা টেনে রেখেছিল**।

These cones mark out where you shouldn’t park your car.

এই কোণগুলি দেখায় আপনি কোথায় **গাড়ি পার্ক করবেন না** তা **রেখা টানে**।

He likes to mark out his personal space at work with photos and plants.

সে তার ডেস্কে ছবি ও গাছ রেখে নিজের ব্যক্তিগত এলাকা **চিহ্নিত করে**।