"mantlepiece" in Korean
벽난로 선반
Definition
벽난로 선반은 벽난로 위에 설치된 선반으로, 장식품이나 사진, 시계 등을 올려놓는 곳입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 전통적인 집에서 볼 수 있으며, 'on the mantlepiece', 'above the mantlepiece'와 같이 쓰입니다.
Examples
There is a clock on the mantlepiece.
**벽난로 선반** 위에 시계가 있다.
She put family photos on the mantlepiece.
그녀는 가족 사진을 **벽난로 선반**에 올려놓았다.
The mantlepiece is decorated with candles.
**벽난로 선반**은 촛불로 장식되어 있다.
He lined up his trophies along the mantlepiece for everyone to see.
그는 자신의 트로피를 모두가 볼 수 있도록 **벽난로 선반**에 진열했다.
There was a postcard tucked behind a photo on the mantlepiece.
**벽난로 선반** 위의 사진 뒤에 엽서가 끼워져 있었다.
At Christmas, they hang stockings from the mantlepiece.
크리스마스가 되면 **벽난로 선반**에 양말을 건다.