"mantelpiece" in Japanese

• マントルピース

Definition

マントルピースは暖炉の上にある飾り棚や構造物で、写真や時計、装飾品などを置くのに使われます。

Usage Notes (Japanese)

この言葉はイギリス英語でよく使われます。暖炉がある家庭以外ではあまり使いません。「マントルピースの上に」などの表現で使います。暖炉以外の棚には使いません。

Examples

She put the photo on the mantelpiece.

彼女は写真を**マントルピース**の上に置いた。

There is a clock on the mantelpiece.

**マントルピース**の上に時計がある。

The cat jumped onto the mantelpiece.

猫が**マントルピース**に飛び乗った。

She arranged flowers beautifully across the mantelpiece for the party.

彼女はパーティーのために花を**マントルピース**一面に美しく飾った。

Old family photos line their mantelpiece year-round.

古い家族の写真が一年中彼らの**マントルピース**を飾っている。

Don’t leave candles burning on the mantelpiece when you go out.

外出するときは**マントルピース**の上にロウソクをつけたままにしないでください。