"manservant" in Urdu

مرد خادمخانگی نوکر

Definition

وہ مرد جو کسی امیر یا بڑے گھر میں خدمتگار کے طور پر کام کرے۔

یہ لفظ زیادہ تر تاریخی یا ادبی حوالوں میں آتا ہے، آج کل عام زندگی میں شاذ و نادر استعمال ہوتا ہے۔ یہ 'servant' سے زیادہ رسمی اور قدیم معنی رکھتا ہے۔

The rich family had a manservant who brought tea every morning.

امیر خاندان کے پاس ایک **مرد خادم** تھا جو ہر صبح چائے لے آتا تھا۔

A manservant opened the door when we arrived at the old mansion.

جب ہم پرانے حویلی پہنچے تو ایک **مرد خادم** نے دروازہ کھولا۔

The lord gave his manservant a day off.

مالک نے اپنے **مرد خادم** کو ایک دن کی چھٹی دی۔

In many classic novels, there's usually a loyal manservant helping the main character.

بہت سے کلاسیکی ناولوں میں عام طور پر ایک وفادار **مرد خادم** مرکزی کردار کی مدد کرتا ہے۔

He dressed like a manservant for the costume party and even bowed to everyone.

اس نے کاسٹیوم پارٹی میں **مرد خادم** کی طرح لباس پہنا اور سب کو جھک کر سلام کیا۔

Back then, having a manservant was a sign of high social status.

اس دور میں **مرد خادم** رکھنا اعلیٰ سماجی حیثیت کی علامت تصور ہوتا تھا۔