"manilla" in Korean

• 손잡이
• 마닐라(역사적 팔찌)

Definition

‘마닐라’는 주로 문이나 서랍의 손잡이를 의미합니다. 역사적으로는 서아프리카에서 화폐나 장신구로 쓰인 금속 팔찌이기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

실생활에서는 대부분 ‘손잡이’를 쓰며, ‘마닐라’는 역사나 수집 맥락에서 등장합니다. ‘손잡이’, ‘문 손잡이’ 등으로도 자주 표현됩니다.

Examples

She turned the manilla to open the door.

그녀는 문을 열려고 **손잡이**를 돌렸다.

The old box had a broken manilla.

낡은 상자의 **손잡이**가 부서졌다.

He collects ancient manillas from Africa.

그는 아프리카 고대의 **마닐라**를 수집한다.

Don't forget to replace the manilla on the front gate—it's getting loose.

앞문 **손잡이**를 꼭 교체해—헐거워지고 있어.

The museum had a display of copper manillas used as currency centuries ago.

박물관에는 옛날 화폐로 쓰였던 구리 **마닐라**들이 전시되어 있었다.

If the manilla sticks, just wiggle it a bit to open the drawer.

**손잡이**가 뻑뻑하면 살짝 움직여서 서랍을 열어봐.