"manifestations" in Portuguese (PT)
Definition
Manifestações são sinais visíveis, ações ou ocorrências que mostram algo claramente, como um sintoma, uma ideia ou um sentimento. O termo também pode referir-se a manifestações públicas, especialmente protestos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo formal, comum em psicologia, medicina ou ciências sociais. 'Manifestações de uma doença' quer dizer 'sintomas'. Também pode referir-se a protestos públicos ('manifestações na rua'). Não é habitual no discurso informal.
Examples
The doctor identified several manifestations of the illness.
O médico identificou várias **manifestações** da doença.
The streets were full of manifestations demanding change.
As ruas estavam cheias de **manifestações** a exigir mudanças.
Anxiety can have many physical manifestations.
A ansiedade pode ter muitas **manifestações** físicas.
His anger had unexpected manifestations—like suddenly going silent.
A raiva dele teve **manifestações** inesperadas, como ficar subitamente calado.
The latest manifestations of support were heartwarming to see.
As últimas **manifestações** de apoio foram comoventes de ver.
Many cultural manifestations are celebrated every year in this city.
Muitas **manifestações** culturais são celebradas todos os anos nesta cidade.